Muere niño en auto mientras su padre quitaba nieve

Un niño muere por intoxicación con monóxido de carbono en Massachusetts; ayudaba a su padre a retirar la nieve pero sintió frío y se metió al coche con el motor encendido

BOSTON, Estados Unidos, feb 10, 2013.-Un niño de 11 años murió el sábado por intoxicación con monóxido de carbono en Massachusetts, al ser dejado en el asiento trasero de un automóvil con el motor andando para mantenerlo caliente, mientras su padre retiraba nieve con una pala intentando liberar el vehículo atascado.

Steve MacDonald, vocero del Departamento de Bomberos de Boston, dijo que el niño estaba ayudando a su padre a retirar la nieve en el barrio de Dorchester pero sintió frío, así que su padre encendió el motor del vehículo y dejó al menor en el interior. MacDonald agregó que el tubo de escape estaba tapado por un banco de nieve, lo que ocasionó que el gas inodoro y sumamente tóxico de la combustión se introdujera al auto.

"No sé cuánto tiempo estuvo el niño en el auto. En algún momento el padre seguía trabajando y no se dio cuenta de la condición del muchacho", dijo el bombero de Boston Octavius Rowe, quien vive en la cercanía y fue a ayudar. "Muy, muy desafortunado", lamentó.

Cuando el niño quedó adormecido por el humo, el padre tuvo un paro respiratorio y trabajadores de emergencia llevaron a ambos al Centro Médico Boston, dijeron oficiales. El menor fue declarado muerto en el hospital. Sus nombres no fueron revelados.

Rowe dijo que estaba en su casa cuando notó la conmoción en la calle. Salió y vio al padre apoyado en un cúmulo de nieve.

"Vine al auto donde comenzó todo y el padre parecía haber perdido el conocimiento", narró Rowe.

"Estaba semiconsciente y apoyado en el banco de nieve y yo quise primero retirarlo de esa superficie fría".

Rowe dijo que colocó al hombre sobre una superficie plana para revivirlo. Afirmó que al parecer el niño fue metido a un edificio de apartamentos donde una mujer le aplicó resucitación cardiopulmonar. Paramédicos del Departamento de Bomberos y los Servicios Médicos de Emergencia llegaron y proporcionaron oxígeno al padre para estabilizarlo y trataron de hacerlo conversar para mantenerlo alerta.

"Él estaba reaccionado, así que al menos fuimos capaces de hacer que se pusiera de pie y llevarlo a las escaleras. Él dijo, `mi hijo, mi hijo', así que él sabía que su hijo estaba involucrado o estaba en problemas", dijo Rowe.

Por otro lado, los bomberos dijeron que un hombre que fue encontrado dentro de un auto con el motor encendido la tarde del sábado en Mattapan, otro barrio de Boston, también murió intoxicado con monóxido de carbono, según medios de prensa.

RAMG